国内的很多外贸建站公司都把多语言网站，小语言建站吹的很神，全球营销的口号一个比一个喊得响，很容易让人想当然地认为只要做了这种网站，全球订单唾手可得。

可实际上，很多做出来的网站质量很差，根本不符合SEO需求（判断外贸网站是否能做SEO的标准），更别说后期能取得怎么好的效果了。

多语言网站总归只是网站，和单语言网站一样，想要获得好的效果，离不开合理有效的SEO优化。下面，我将具体谈谈什么样的多语言外贸网站才算有用，以及哪种最好。

要实现网站的多语言功能，就得布置不同的语言版本。具体布置方法有以下几种：

以网站目录形式布置（不可取）

这种布置形式就是把网站的不同语言版本对应的网页内容放入网站的一个分目录里。整个网站掺杂了大量不同语言内容，会造成网站内部权重传递的混乱，不利于SEO。具体示例：

上面是一个中英文网站的某个英文页面的链接。大家可以在链接中看到一个En的结构，这个En就是英文语言版本放入的目录名称。这个目录名称是不固定的，但形式基本上就是这样。如果你确定要做多语言网站，看下对方的建站案例，如果发现是这种形式的，就可以绕道了。

以二级域名形式布置（可采用）

二级域名就是一级域名前面加个前缀。比如你的网站域名是：example.com，那么二级域名的形式就是：任意前缀.example.com。二级域名其实就相当于一个独立的域名，它与它的一级域名之间基本上没有联系，用二级域名布置多语言版本就相当于建立多个不同语言的分站。比如阿里巴巴就是采用这个形式：

上面的二级域名对应的是阿里巴巴的西班牙分站，大家可以看到，网址最前面的spanish就是域名前缀。这种多语言布置方式，各版本语言之间是相对独立的，不会存在干扰，是正规的单域名多语言网站类型。

这里再说明一点，如果想让这样的多语言网站实现整站（包括二级域名）的加密https访问，得安装泛域名类型的SSL证书，这类证书要比单域名证书贵得多，普通的几千元每年，贵些的要上万，最便宜的也在千元左右，但过于便宜的证书，质量难保证。

这也是上文中提示为什么建多语言网站得事先考虑自身资金能力的原因之一。

多域名站群形式（可采用，对SEO最有利的形式）

除了上述的单域名形式，还可以通过多域名形式建立多语言站群。也就是根据想要做的语言，对应做多个单语言的独立网站，再把这些网站用链接联系起来。

站群建站形式，建议购买支持多域名的主机，这样最为经济划算，我方推荐的主机里均有多域名方案可选。这些独立网站，我方建站同样提供免费配置安装SSL证书，不需要额外付费。从SEO的角度来说，使用主域名的网站要比二级域名形式更容易获得权重。这种建站方式的域名通常使用同一个域名内容加上不同的后缀，很多大公司网站也是采用这个形式，比如谷歌：

美国谷歌：www.google.com

英国谷歌：www.google.co.uk

法国谷歌：www.google.fr

等等。

这种多域名建站形式，网站之间独立性强，通过链接联系，传递的权重优于二级域名。由于使用了地域性域名，对于本土SEO也较为有利。