当前位置:首页 > 新闻动态 > 网站文章

Notion全平台中文汉化教程

来源: 浏览:123 时间:2023-08-28

 科技小飞哥 科技小飞哥 2023-06-17 17:39 发表于新加坡

科技互联网博主,全平台【科技小飞哥】,在自媒体平台分享科技互联网软件、产品、工具教程,感谢你的关注。喜欢的给个一键三连吧。

63篇原创内容

公众号

背景

如何使用NotionNotion如何汉化

个人网站

我之前搭建过两个个人网站:

一个是使用Hugo静态博客框架搭建的个人网站:https://www.techxiaofei.com/

另一个就是使用Notion搭建的个人网站:https://techxiaofei.eu.org

Hugo搭建博客需要一定的编程基础并且执行开发命令,对零基础的小伙伴来说有一定的难度,但是可定制化更强,有更多的主题可以选择。

而Notion来说对小白就非常友好了,你不需要任何编程基础,只需要写一个文档,就可以帮你自动部署。

Hugo个人网站

这是我的Hugo个人网站 https://www.techxiaofei.com

Notion个人网站

这是我的Notion个人网站 https://techxiaofei.eu.org

这两个网站都是完全免费的,不知道你更喜欢哪一个,如果你更喜欢Hugo的话请在评论区留言,我后续再做一个Hugo的系列教程。

一、Notion账号

注册Notion账号

首先我们需要有Notion账号,输入notion的官网地址:https://notion.so 登录使用。

如果你没有notion账号,可以注册一个notion账号,可以使用email地址或者google地址注册。

侧边栏可以创建非常丰富的笔记类型,能满足基本所有的效率笔记需求。

我之前也做了Notion的使用和汉化教程,有兴趣的可以查看视频下方的描述栏。

复制Notion模版

登录账号之后,打开这个Notion模版 https://mulberry-table-1ab.notion.site/6bff0ff4f0ee4e88866963af3df06459?v=7adb45c325184cbdb788d2a46151d693

Duplicate复制
SharePublishPublish to Web

而这个页面就是你个人网站的内容编辑页面,我们先不修改,等部署之后再慢慢修改。

二、Github账号

1. 创建账号

如果你还没有Github https://github.com/ 账号,先使用email地址注册一个,非常简单。

2. 克隆项目

NotionNext
NotionNext

我们可以看到它有多种主题,如果你喜欢哪个,可以在部署后切换主题。

Fork
Create Fork
NotionNext
blog.config.js

三、Vercel账号

创建账号

如果你还没有 Vercel https://vercel.com/ 账号,先创建一个Vercel账号。

SignUp
+86

新建项目

第一步是新建项目

导入Git仓库

NotionNext
NotionNextImport

部署

配置你的notionnext

Environment Variables
NOTION_PAGE_IDe4bc192eb3ac47b18c0a547fc127f542
ShareShare to webCopy web link

可以看到我们的link

https://mulberry-table-1ab.notion.site/6280b79464184604bc6872e627e9b6a3?v=2cd07ed47d834c89bc60fbfee0973b6b

那么中间这个部分就是你的value,填到环境变量里面。

点击 Deploy,然后等两分钟,就可以部署成功了。

然后点击图片,就会自动跳转到Vercel自动分配给你的域名来访你的个人网站了。

由于域名污染,vercel自动分配域名可能访问不成功,没关系,我们下一步申请域名来绑定到个人网站来访问。

申请域名

申请非常简单,如果你想免费白嫖,可以看之前我的申请免费域名的教程。

我这个网站的域名就是免费白嫖的,https://techxiaofei.eu.org

如果你觉得麻烦,可以去域名供应商购买一个付费域名也是可以的。

有了域名之后就是域名配置,我们直接在setting里面找到domain然后配置域名,填写你白嫖或者购买的域名,配置后会要求你在域名解析商里面填两条记录。

一条是A记录,一条是CNAME记录。我是用Cloudflare解析的,我直接去Cloudflare填上这两个记录,如果你使用的其它的平台,比如阿里云,腾讯云之类的,也可以直接在上面填写记录。

填写记录之后Vercel显示成功。

就可以直接使用你的域名跳转到个人网站了。

网站配置

blog.config.js

我们有两种方式可以修改:

blog.config.jsEnvironment Variablesblog.config.js

文件里面每一行的作用都有详细的注释,你可以根据需求修改。我们在Github上的修改,无需重新部署,Vercel会监听Github的修改,自动部署。

AUTHOR: process.env.NEXT_PUBLIC_AUTHOR || '科技小飞哥', // 您的昵称 例如 techxiaofeiBIO: process.env.NEXT_PUBLIC_BIO || '科技小飞哥的个人网站', // 作者简介LINK: process.env.NEXT_PUBLIC_LINK || 'https://techxiaofei.com', // 网站地址
process.envNotionNOTION_PAGE_IDNotionNext

同时NotionNext代码仓库还有着其它非常丰富的配置可以修改,甚至可以显示主题选项,随时一键切换主题,显示鼠标点击特效,动态特效,宠物挂件,音乐播放插件,等等。

这些都等着你探索。

表格

我们回到Notion网站,可以看到我们的Notion模版,这个模版是一个表格,表格的每一行是一篇博客,我们可以在表格上面进行编辑,最终会反馈到我们的个人网站上面去。

解释一下表格各个列的意义:

typestatustitleslug

其他的列都比较简单就不介绍了。

+New
/

所以说Notion是非常强大的。当你需要写一篇文章的时候,只需要在复制后的模版里面添加一行,然后编辑那个页面就可以了。编辑完之后,链接可以分享给其他用户,他们可以通过链接访问我们的个人主页。这也是Notion的协作工作所支持的,可以支持页面分享。

分享的页面跟你编辑的页面是一样的,并没有主题展示效果,也不支持域名自定义。

修改之后等一段时间就会自动部署到个人网站,如果你想要尽快生效,也可以在vercel手动部署。

Build LogsRedeploy

后记

现在我们就完整搭建了一个个人网站,是不是觉得成就感满满。赶紧尝试吧。


///

Notion全平台中文汉化教程

背景

上篇教程我给大家介绍了我认为最好用效率笔记软件-Notion。https://www.youtube.com/watch?v=ne3maq-pVg8

但是Notion有一个非常不友好的地方在于,他不支持中文版。无论是网页版还是电脑版还是手机版都不支持中文版。

这篇教程我来教大家如何让Notion在各平台支持中文。

方法一、使用NotionCn插件

我要讲的第一种方式,就是使用NotionCn插件 这个方式适合使用网页版Notion的用户。

第一步

首先从插件商城下载并安装 NotionCn插件 https://chrome.google.com/webstore/detail/notioncn/hmnaobgeiojplphcldmeiklgllchflpp

第二步

前往Notion网页端,刷新重新加载页面即可完成汉化。

这个插件的翻译是经过开发者人工校对,翻译结果比较准确。

方法二、Windows客户端中文汉化

如果你是Windows用户,首先你需要安装Notion的官方客户端,地址:https://www.notion.so/desktop。安装登录之后是英文的客户端。

我们下一步就是安装汉化脚本,而汉化脚本主要基于官方中文词条+人工校对,可以说是目前翻译精度最高的汉化脚本。

第一步

下载汉化脚本,地址:https://greasyfork.org/scripts/430116-notion-zh-cn-notion%E7%9A%84%E6%B1%89%E5%8C%96%E8%84%9A%E6%9C%AC/code/Notion-zh_CN%20notion%E7%9A%84%E6%B1%89%E5%8C%96%E8%84%9A%E6%9C%AC.user.js,然后命名为notion-zh_CN.js

第二步

打开文件所在的位置
esourcespp
enderer

第三步

notion-zh_CN.jsrenderer

第四步

preload.js
preload.js
require("./notion-zh_CN")

第五步

重启Notion完成汉化

方法三、Notion Mac客户端汉化

同Windows客户端类似,首先你需要安装Notion的官方客户端,地址:https://www.notion.so/desktop。安装登录之后是英文的客户端。

第一步

下载汉化脚本,地址:https://greasyfork.org/scripts/430116-notion-zh-cn-notion%E7%9A%84%E6%B1%89%E5%8C%96%E8%84%9A%E6%9C%AC/code/Notion-zh_CN%20notion%E7%9A%84%E6%B1%89%E5%8C%96%E8%84%9A%E6%9C%AC.user.js,命名为notion-zh_CN.js

第二步

Finder >> 应用程序Notion显示包内容

第三步

ContentsResourcespp
enderer

第四步

notion-zh_CN.js

第五步

preload.jspreload.js
require("./notion-zh_CN")

第六步

Settings & membersLanguage & Region

因为我们安装了汉化包,所以无论我们选择什么语言都被中文覆盖。

方法四、Notion安卓客户端中文汉化

直接在Android手机下载汉化版APK应用程序。

第一步

点击下载notion汉化apk,地址:https://github.com/Reamd7/notion-zh_CN/tree/main/apk

第二步

安装apk直接登录使用

根据Notion-zh_CN汉化脚本的github文档,目前它还没有发布适用于苹果iOS系统的版本,iphone用户请耐心等待更新。


地址 · ADDRESS

地址:建邺区新城科技园嘉陵江东街18号2层

邮箱:309474043@qq.Com

点击查看更多案例

联系 · CALL TEL

400-8793-956

售后专线:025-65016872

业务QQ:309474043    售后QQ:1850555641

©南京安优网络科技有限公司 版权所有   苏ICP备12071769号-4  网站地图